Ich besuche regelmäßig die monatliche Reihe „Leseperlen“ bei Lehmanns Media. So habe ich auch den Open House Verlag kennengelernt. Das Programm kommt meinen Lesegewohnheiten entgegen, und Verleger Rainer Höltschl erzählt sympathisch und offen über seine Idee von Literatur. So werbe ich gern für den Stand des Verlages in Halle 5, G 208 und das spannende Leseprogramm:
18. März, 13:00 – 13:30, Nordisches Forum, Halle 4 / D 300
Deutschlandpremiere in Leipzig: Die norwegische Verlagsautorin Ingvild H. Rishøi liest aus ihren frisch erschienenen Winternovellen. Sie wird begleitet von ihrer Übersetzerin Daniela Syczek.
18. März, 14:30 – 15:00, Hugendubel, Petersstr. 12-14
Im Rahmen des Programms »Leipziger Verlage stellen sich vor« liest Babet Mader aus ihrem Buch DIALOGE. Die Autorin hat Menschen in allen Gesellschaftsschichten zugehört und ihre Hoffnungen, Sehnsuchte und Ängste aufgeschrieben.
18. März, 20:00 – 21:00, Lindenfels Westflügel (Saal), Hähnelstraße 27
Bei der alljährlichen Lesung der Unabhängigen Verlage präsentiert Babet Mader einige ihrer DIALOGE. Dazu gesellen sich Marion Brasch (Die irrtümlichen Abenteuer des Herrn Godot) und Heike Geißler (Saisonarbeit).
18. März, 21:30 – 22:00, naTo, Karl–Liebknecht–Straße 46
Ingvild H. Rishøi liest zur „Nordischen Nacht“ – nicht nur für Skandinavien-Liebhaber ein Ereignis!
19. März, 12:00 – 12:30, Forum Die Unabhängigen, Halle 5 / H 309 / parallel: 19. März, 12:00 – 12:30, Leseinsel der Jungen Verlage, Halle 5 / G 200
Autorin Ingvild H. Rishøi und ihre Übersetzerin Daniela Syczek präsentieren im Forum der Unabhängigen noch einmal die Winternovellen in norwegischer und deutscher Sprache. Parallel dazu liest Christine Koschmieder aus ihrer Übersetzung des Romans Neun Monate der amerikanischen Autorin Paula Bomer. Ihr Erzählungsband Baby, ebenfalls im Open House Verlag erschienen, ist hier rezensiert.
19. März, 15:30 – 16:00, Nordisches Forum, Halle 4 / D 300
20. März, 12:30 – 13:00, Nordisches Forum, Halle 4 / D 300
Das Wochenende bietet noch einmal Gelegenheit, Ingvild H. Rishøi und ihren Winternovellen zu lauschen. Die deutsche Übersetzung wird wieder von Daniela Syczek gelesen.