Leipzig liest polnische Literatur

LIPSK_filia_LOGO_140Im Rahmen der Leipziger Buchmesse 2015 präsentieren polnische und deutsche Schriftsteller Neuerscheinungen – und die haben nicht alle mit dem dunkelsten Kapitel der deutschen Geschichte zu tun.

Tadeusz Dąbrowski stellt seinen Lyrikband „Die Bäume spielen Wald“ vor. Piotr Paziński erzählt in seinem Roman „Die Pension“ über das jüdische Leben in Polen nach dem Zweiten Weltkrieg. Witold Szabłowski berichtet in „Weil ich dich liebe, Schwester“ (polnischer Titel: Der Attentäter aus der Aprikosenstadt) in spannenden Reportagen über die Türkei. Kabarett-Star Steffen Möller bringt sein neues Buch „Viva Warszawa“ mit.

Die Veranstaltungen werden unter anderem getragen vom Polnischen Institut Leipzig, dem Polnischen Buchinstitut und dem Poniatowski Polski Bar & Restauracja.

2015-03-12 LITERATUR Steffen Möller - Viva Warszawa - Cover_120Donnerstag, 12.03.2015, 19:00, im Polnischen Institut, Markt 10
Viva Warszawa – Polen für Fortgeschrittene
Warschau: eine Stadt zum Niederknien
Show mit Steffen Möller

Donnerstag, 12.03.2015, 20:30, im Polnischen Institut, Markt 10
Weil ich dich liebe, Schwester – Der Attentäter aus der Aprikosenstadt
Lesung & Gespräch mit Witold Szabłowski
Moderation: Dr. Martin Pollack
(auch am Freitag, 13.03.2015, 13:00 in der Messehalle 4, Stand E505)

Freitag, 13.03.2015, 18:30, im Polnischen Institut, Markt 10
Zelle Nr. 18. Eine Geschichte von Mut und Freundschaft
Lesung mit Lars Skowronski und Simone Trieder

Freitag, 13.03.2015, 20:00, im Polnischen Institut, Markt 10
Die Pension. Lesung mit Piotr Paziński und dem Übersetzer Benjamin Voelkel
Moderation: Dr. Martin Pollack & Andreas Rostek
(auch am Samstag, 14.03.2015, 13:00 in der Messehalle 4, Stand E505)

Samstag, 14.03.2015, 15:00, im Polnischen Institut, Markt 10
Von Polen her. Europa denken
Buchvorstellung mit den Herausgebern Roland Hirte und Friedrich von Klinggräff sowie Katarzyna Wielga-Skolimowska und Basil Kerski
(auch am Samstag, 19:00, im Poniatowski Polski Bar & Restauracja, Kreuzstr. 15)

Samstag, 14.03.2015, 17:00, im Zeitgeschichtlichen Forum, Grimmaische Str. 6
22. Leipziger Europaforum: Droht ein neuer Kalter Krieg?
mit Piotr Buras, Dr. Andrew B. Denison, Dr. Marie Dumolin, Wolfgang Templin und Dr. Stefan Meister
Moderation: Prof. Dr. Eckart D. Stratenschulte

Samstag, 14.03.2015, 19:30, im Polnischen Institut, Markt 10
Die Bäume spielen Wald. Lesung mit Tadeusz Dąbrowski
Moderation: Dr. Hans-Christian Trepte (Universität Leipzig)

Samstag, 14.03.2015, 21:00, im Polnischen Institut, Markt 10
Leipzig liest Kraków – UNESCO City of Literature
Lesung und Gespräch über die Literaturstadt Kraków mit Dr. Martin Pollack

Sonntag, 15.o3.2015, 13:00, im Polnischen Institut, Markt 10
Gedenkorte in Berlin – Ein deutsch-polnischer Ausstellungsführer
Die Erinnerung an den Totalitarismus im öffentlichen Raum Berlins
Präsentation mit den Herausgeberinnen Maria Czaputowicz, Urszula Cyrynger und Emilia Jankiewicz
Moderation: Detlef W.Stein (Verleger)

20496_419979414786672_313083710_nSonntag, 15.03.2015, 19:00, im Poniatowski Polski Bar & Restauracja, Kreuzstr. 15
Deutsch-Polnischer Literatursalon
Der Verein Städtepartnerschaft Leipzig-Krakau eröffnet feierlich eine neue Bühne für die Deutsch-Polnische Freundschaft. Ein Transfer der besten Schriftwerke aus der UNESCO-Stadt der Literatur nach Leipzig. Mit Roman Israel, ehemal. Stipendiat der “Villa Decius” und der Stiftung für Deutsch-Polnische Zusammenarbeit in Kraków/Polen, Elia van Sciourovsky und Multitalent Jolanta Drywa.

www.verlagshaus-roemerweg.de
www.leipzig-krakau.de
www.romanisrael.de